Deutsch

Translating Means Building Bridges

Preparing good and successful translations demands more of translators than simply the absolute mastery of the target language. They must also have a command of the specific field of the material and its background.

Quality - Competence - Reliability

In collaboration with a network of colleagues, all of them highly qualified translators, I can offer to you competent professional translations by native speakers for many languages and specialist fields.
My colleagues and I have been providing top-level translations to our clients from a broad range of business fields for more than 25 years.

Translators are bridge builders — we want you to be understood

All of the translator colleagues on this team translate into their native languages; it goes without saying that they are able to give due consideration to cultural features of the target language environment. Translators assume responsibility for translations which are understandable and appropriate to their intended purpose. But consistency also plays an important role. We utilize high-level translation memory tools as a means of assuring uniformity in the terminology used in your texts. We work according to the two sets of eyes principle; all of the texts are checked for quality after being translated.

Contact us