Deutsch

Privacy Statement Pursuant to General Data Protection Regulation (GDPR)

This internet site (www.europa-sprachendienst.de) serves solely to provide information to you; it does not place any cookies and does not use any analysis tools. It is not possible to enter any data on this site.

In the event contact is established, I,

Monika Riege, Rotdornweg 2, 22846 Norderstedt
Email address: monika.riege@europa-sprachendienst.de
Phone: +49 (0) 40 30 85 94 22

am solely responsible as controller for data protection and data processing.

I use personal data (address, contact, billing and payment data) solely and exclusively internally for processing orders and performing legal obligations. I do not transfer any data to third parties, third countries or international organisations without the consent of the data subject. The data are erased upon expiration of the legal or contractual retention periods.
As is the case everywhere on the internet, anonymous access data that cannot be attributed to any specific individual are collected whenever my internet site is accessed; these data are automatically transmitted by the accessing party’s browser and are temporarily collected in a log file stored by my provider. The purpose of this data collection is the statistical analysis of the internet site and defence against hackers and other hazards. These data are not merged with other data sources or transferred to third parties. The data are erased as required by law as soon as they are no longer required for the described purpose; in this case, they are erased at the end of the session. You have the right to obtain information about the personal data concerning you and the right to rectification and erasure of your personal data. You may send any such request to me in simple text form, and I will comply with your request without delay. You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. The competent authority is the Independent State Centre for Data Protection Schleswig-Holstein (ULD) in Kiel.
Last revised: May 2018